在科技日新月异的今天,翡翠的仿真度也如影随形地提升,市场上的B货、C货、B+C货,甚至是以马来西亚玉假冒的天然A货翡翠泛滥成灾。即使是经验丰富的鉴定大师,也难以避免偶尔的失误。更糟糕的是,市面上还充斥着伪造的翡翠鉴定证书和大师证。然而,只要一本鉴定证书具备以下七个特点,其真伪便可基本确定。
第一,证书上会详细列出翡翠的折射率、硬度、透光性等物理和化学特性。这是鉴定证书的核心要素,是判断翡翠真伪的重要依据。
第二,如果是天然A货翡翠,证书上通常只标注“翡翠”字样,并不会特别注明“天然翡翠”或“A货翡翠”。这是因为天然A货翡翠品质上乘,无需额外标注。
第三,如果是经过浸酸、注胶处理的B货翡翠,证书上通常会标注“翡翠(处理)”、“翡翠(注胶)”或“翡翠(优化)”字样。
第四,经过染色处理的C货翡翠,证书上也会明确标注“翡翠(染色)”字样。
第五,D货翡翠并非真正的翡翠,而是用其他低档玉石冒充。因此,证书上不会出现“翡翠”字样,而是以替代品的名称进行标注,例如“人造玻璃”、“马来西亚玉”等。
第六,每一本证书都应有防伪标识。鉴定人员会在证书末尾签名并加盖钢印,确保证书的真实性。此外,每个鉴定证书的编号都是独一无二的,不易被仿造。
最后,要留意证书上是否出现三个标志:CMA、CML、CNAL。只要其中一个标志出现,就说明该鉴定机构得到了国家法律的认可,其出具的证书具有法律效力。而大师证则是证明鉴定人员具备鉴别翡翠的专业能力,持有大师证的人在翡翠界通常被视为行家。